Uwagi przed pieczeniem
- Do ciasta najlepiej użyć miodu naturalnego (np. wielokwiatowego), ale blaty miodowe możesz zrobić również z miodem sztucznym.
- W wersji bezglutenowej mąkę pszenną można zastąpić mąką kukurydzianą (w blatach miodowych) i mąką ryżową lub owsianą bezglutenową (w blatach ciasta francuskiego). Blaty miodowe wyjdą raczej twarde i kruche, dlatego sugeruję ich nasączenie przed przełożeniem kremem. Do nasączenia wystarczy mocna herbata z cukrem i cytryną.
- Dla osób unikających cukru, można go zastąpić erytrolem lub ksylitolem, natomiast nie można pominąć/zastąpić miodu.
- Do zrobienia blatów miodowych możesz użyć mąki orkiszowej (typ 500-750) lub pełnoziarnistej. W przypadku blatów ciasta francuskiego zamiana mąki najprawdopodobniej zmieni kolor ciasta (nie testowałam, ale moim zdaniem blaty nie będą jasne).
- Ciasto wymaga upieczenia 8 blatów, możesz piec je, wkładając jeden do piekarnika i wałkując kolejny lub rozwałkować wszystkie na raz i piec jeden po drugim. Ja przyjęłam jeszcze inną technikę: najpierw przygotowałam i rozwałkowałam blaty miodowe. Następnie zaczęłam nagrzewać piekarnik i piec je po kolei a w międzyczasie przygotowałam i rozwałkowałam blaty ciasta francuskiego. Piekąc ostanie blaty ciasta francuskiego, zdążyłam jeszcze obrać i poddusić jabłka 🙂. Każdy sposób jest dobry.
- Blaty można upiec do dwóch dni przed składaniem ciasta. Po wystudzeniu owiń je folią i przechowuj w chłodnym miejscu (nie musi to być lodówka).

Przepis na ciasto miodowe
na 4 blaty 24 × 35 cm
- 3 i 2/3 szklanki mąki typ 450-550 (550 g)
- 3 jajka L
- 2/3 szklanki cukru (150 g)
- 2 łyżeczki sody (10 g)
- 100 g miękkiego masła
- ok. 1/2 szklanki miodu (150 g)
- szczypta soli
- Cztery arkusze papieru do pieczenia przytnij na wielkość blachy tak, aby z każdej strony było po 2 cm zapasu.
- Jajka, cukier, miód, masło, sodę i sól umieść w garnku. Następnie wymieszaj, podgrzewając na małym ogniu do momentu, aż wszystko się rozpuści i lekko spieni (całości nie należy gotować).
- Do miski przesiej mąkę i od razu przelej całą podgrzaną mieszankę. Całość ostrożnie najpierw wymieszaj łyżką, a później zagnieć jednolite ciasto.
- Ciasto można wałkować kiedy jest jeszcze ciepłe, ale ja wolałam poczekać 15 minut, aby przestygło, dzięki czemu mniej kleiło się do wałka i wymagało mniejszej ilości mąki do podsypywania.
- Gotowe ciasto podziel na 4 równe części. Pierwszy kawałek ciasta umieść na dociętym papierze i rozwałkuj cienki placek na szerokość dna blachy. Ja swoje blaty odmierzałam i piekłam w regulowanym rancie, który łatwiej było mi zdjąć z gorącego ciasta.
- Jeśli po rozwałkowaniu musisz ściąć kawałki ciasta, aby brzegi były równe, ścinki ponownie wwałkuj delikatnie w wierzch ciasta.
- W ten sam sposób przygotuj wszystkie pozostałe części.
- Gdy wszystkie kawałki ciasta są rozwałkowane, piekarnik nagrzej do 170 st. C grzałka górna i dolna bez termoobiegu (ok. 160 st. C z termoobiegiem) i blaty piecz na drugim poziomie od dołu na złoty kolor przez 8-9 minut lub dłużej, w zależności od piekarnika.
- Po upieczeniu blat od razu wyjmij z piekarnika, pozwól mu wystygnąć przez 5 minut, następnie wyjmij razem z papierem z blachy (lub rantu) i zostaw do całkowitego wystudzenia. Papier zdejmij w momencie gdy ciasto całkowicie wystygnie.
Przepis na ciasto francuskie
na 4 blaty 24 x 35 cm
- 3 szklanki mąki typ 450-550 (450 g)
- 300 g zimnego masła
- 1 jajko m lub L
- 1/2 szklanki zimnej wody (125 ml)
- 1 łyżka octu 10% (10 g)
- 1/3 łyżeczki soli (2 g)
- Cztery arkusze papieru do pieczenia przytnij na wielkość blachy tak, aby z każdej strony było po 2 cm zapasu. Wszystkie składniki do ciasta (szczególnie masło) powinny być zimne, najlepiej wyjęte bezpośrednio z lodówki.
- Jajko i szczyptę soli wymieszaj razem widelcem lub trzepaczką. Do wody dolej ocet i całość wymieszaj. Następnie dodaj jajko z solą i ponownie wymieszaj.
- Do przesianej mąki dodaj pokrojone drobno zimne masło. Całość posiekaj na stolnicy ostrym nożem lub wymieszaj w mikserze mieszadłem typu K do konsystencji mokrego piasku.
- Gdy tak się stanie, dolej mokre składniki i sprawnie zagnieć miękkie ciasto.
- Gotowe ciasto schłódź w lodówce przez 20-30 minut (lub dłużej). Następnie podziel na 4 równe części i każdą rozwałkuj na cienki blat, podsypując mąką, aby ciasto nie kleiło się do wałka.
- Rozwałkowane blaty piecz pojedynczo na drugim poziomie od dołu, w piekarniku nagrzanym do 185 st. C grzałka góra — dół bez termoobiegu lub 170 st. C z termoobiegiem przez 10-12 minut lub do momentu kiedy brzegi zaczną lekko żółknąć/brązowieć.
- Po upieczeniu blat ciasta wyjmij od razu z piekarnika, zostaw na 5 minut, następnie wyjmij z blachy/rantu i pozwól całkowicie wystygnąć.
Warstwa jabłkowa
- 4 duże jabłka (najlepiej kwaśne, ok. 700-800 g przed obraniem)
- sok z cytryny (do smaku)
- cukier (do smaku)
- 1 galaretka brzoskwiniowa
- Jabłka umyj, obierz i zetrzyj na grubych oczkach tarki.
- Następnie wrzuć do garnka i podduś ok. 10 minut. Jeśli jabłka nie są kwaśne, dodaj soku z cytryny. Możesz również jabłka posłodzić (ja swoich nie słodziłam).
- Następnie wyłącz ogień i dosyp suchą galaretkę. Całość mieszaj bez podgrzewania, do momentu, aż cała galaretka rozpuści się w jabłkach.
- Kiedy tak się stanie, jabłka przykryj szczelnie i odstaw do całkowitego wystudzenia. W momencie przekładania ciasta powinny być wystudzone i gęste, ale nie mogą całkowicie zastygnąć, bo nie da się ich rozsmarować.

Przepis na krem
- 3 szklanki mleka (750 ml)
- 100 g masła
- 6 jajek L
- 2/3 szklanki cukru (150 g)
- cukier waniliowy/wanilinowy (lub ekstrakt waniliowy)
- 3 łyżki z lekką górką skrobi ziemniaczanej (60 g)
- 2-3 łyżki kajmaku (do smaku, można pominąć)
- 250 g serka mascarpone (schłodzony, z lodówki)
- Do rondelka wlej mleko, dodaj masło i całość zagotuj, mieszając od czasu do czasu, żeby mleko się nie przypaliło.
- Do dużego garnka wrzuć całe jajka, dodaj cukier, cukier waniliowy/wanilinowy lub ekstrakt i skrobię ziemniaczaną. Całość ubij trzepaczką lub mikserem do momentu, aż nie będzie widać grudek skrobi, a masa będzie jednolita i lekko napowietrzona.
- Gdy tak się stanie, wlej do niej zagotowane mleko, wymieszaj (najlepiej ręcznie, mikserem będzie bardzo chlapać).
- Następnie całość umieść na małym ogniu i mieszając, podgrzewaj do momentu, aż budyń się zagotuje. Gdyby zrobiły ci się grudki, po zagotowaniu przetrzyj całość przez sito.
- Zagotowany budyń przykryj szczelnie, żeby nie zrobiła się skórka na wierzchu i odstaw do całkowitego wystudzenia.
- Kiedy budyń jest już zimny, dodaj do niego 2-3 pełne łyżki kajmaku (dla chętnych) oraz cały serek mascarpone i całość utrzyj krótko na niskich obrotach, tak aby składniki się połączyły. Jeśli będziesz ucierać zbyt długo lub budyń nie będzie naprawdę zimny mascarpone się zwarzy.
- Krem po przygotowaniu powinien być dosyć rzadki – taka konsystencja jest właściwa i pozwoli ona odmięknąć blatom ciasta.
Składanie ciasta
- Blat miodowy ułóż na podstawce i posmaruj cienką warstwą kremu. Jeśli warstwy kremu mają być w miarę równe, przygotuj wagę i odważ 6 części po 260-270 g każda.
- Następnie krem przykryj blatem ciasta francuskiego. Na to wyłóż krem i znów blat ciasta francuskiego, krem i blat miodowy.
- Na blat miodowy wyłóż całe jabłka, rozsmaruj równo i przykryj kolejnym blatem miodowym, powtarzając całą sekwencję, czyli: blat miodowy, krem, ciasto francuskie, krem, ciasto francuskie, krem, blat miodowy.
- Wierzch posmaruj pozostałym z kremu kajmakiem. Dodatkowo możesz wierzch udekorować siekanymi orzechami lub płatkami migdałów.
Smacznego!

Oryginalny przepis pochodzi od Uliany Antoniuk: youtube.com/@ulianaantoniuk/